11月4日

昭和二十二年秋末，东京郊外田园寺附近的黑猫亭酒吧发生了一起杀人案件，死者被断定为三十岁左右的女性，脸和身上有特征的地方都被用刀毁坏，警察判定死者为酒吧的老板娘阿繁。受阿繁的情夫风间俊六的委托，金田一耕助参与了侦破工作。通过大量的调查和翻阅资料，最终金田一耕助判定了真正的凶手。当一切真相大白后，金田一耕助指出，这一切的结果都是因为风间没有用心去对待爱自己的女人，以至绞杀了凶手的人性，造成最终的悲剧。。