国语版媳妇的全盛时代

一位香港警员与妻趁假期同往泰国游玩，本来是一个平凡的假期，却变成了一场惊险的历程。阿豪与妻落机游览之际，机场内有两女子正和黑帮进行交易，黑帮暗示泰国警方追捕此二人，混乱中皮箱落在阿豪之行李中，两人不知地带返酒店。黑帮跟踪而至酒店房间找，因找不到皮箱，便将琪琪带走，借此威胁阿豪交出皮箱，以作交换琪琪。阿豪发觉皮箱不见，无奈便报警求助，但警官敷衍了事，阿豪陷于完全无助的境况。阿豪唯有找好朋友阿乐帮忙，几经转折找到阿花，原来阿花与阿乐是好友，阿乐叫阿花交出皮箱去交换琪琪……。在一座停产的密闭工厂里，五个男人从昏迷中转醒，但他们却想不起来自己身为何人，又为何在这里，唯一清楚的是，他们被困在这里，而且或被捆、或受伤，状态糟糕。与此同时，一起绑架案的赎金交接程序正在进行，歹徒依靠高明的事前准备成功拿到了钱并脱身，暗中监视的警察们迅速展开了追击。厂房里的五个男人在经过搜寻模糊的记忆片段与分析后，大致理清了当下的形势：五人中有两人是被绑架的某公司总裁寇斯与同事麦肯，其他三人则是绑匪，真正的寇斯与麦肯必须在收钱的绑匪返回前脱身，否则将面临撕票的危险，但是在身份无法确定的情况下，每个人想要保住自身安全又谈何容易？。伊万斯（路易·德·菲奈斯 Louis de Funès 饰）是舞蹈团的负责人，他为人尖酸刻薄而且好胜心特别的强，在他的领导下，舞蹈团团员们的日子过得苦不堪言。舞蹈团里除了伊万斯和他的侄子菲利普（奥利维亚·德·福内斯 Olivier De Funès 饰）外，其余的都是姑娘，伊万斯对她们不仅没有丝毫的怜香惜玉之心，每天都安排了满满当当的训练课程，而且他还禁止姑娘们和任何男人来往，恋爱或是结婚更是想都不要想的事情。 弗朗西斯（诺尔勒·亚当 Noëlle Adam 饰）是舞蹈团的领队，当她打算在晚上偷偷溜出去和男人约会的消息被伊万斯得知之后，伊万斯决定不惜一切代价破坏这段姻缘，甚至将自己的侄子推出去做了挡箭牌。。