110221

自从小莲（杉山佳寿子 配音）的母亲去世后，就被姨妈抚养着，因姨妈要到城里工作，被送到了在阿尔卑斯山上住的古怪的爷爷（宫内幸平 配音）家里。自从小莲的到来，爷爷慢慢地喜欢上了这个天真活泼善良的小孙女。在阿尔卑斯山上到处是鸟语花香，小莲和各种动物玩耍和它们做朋友及保护它们。一次小奶羊生病了小莲不顾危险爬到悬崖踩药草给小奶羊吃治病。小莲和放养娃小豆子（小原乃梨子 配音）在阿尔卑斯山每天都发生着好玩有趣的事情，幸福快乐的度过每一天。转眼小莲到了八岁，姨妈接她去城里给一个富人家体弱多病的女儿小芬（吉田理保子 配音）当玩伴，小莲到了城里会发生什么事情呢，她还会像在阿尔卑斯山上那样快乐幸福的生活吗？。名牌跑车、虔诚的追随者、蔚蓝海岸、艳阳当空……这些不过是锦上添花。对于米罗•马拉基亚，他所在乎的是他的帮派、家族和血脉的延传……　对于他，这才是安身立命之本。是任何人都不会违抗、因为熟知其中规则而带给人安全感的东西。那是人们自信心的源泉，是永远的避风港。在这里人们可以努力工作。当然，这也许也是人生的最后一根救命稻草。　米罗年事已高，想到了退隐，打算把帮派的领导权交给他的直接继承人……唯一的儿子安东。　而安东向往另一种生活。他与护士埃罗蒂的秘密恋情让他对父亲身处的暴力世界另眼相看，他想逃脱这个圈子。　分歧无可避免地产生，一场尖锐而残酷的斗争将在一个伤痕累累的父亲和拒绝子承父业的儿子之间爆发……。初中生小野泽未来（花村怜美 配音）是一个叛逆的少女，虽然有着幸福的家庭和可爱的弟弟小野泽悠贵（小林由美子 配音），但日复一日的平静生活让未来觉得十分厌倦。这一天，一切都改变了，东京发生了震度为8.0级的超级大地震，未来所熟悉的街道和设施在煞那间全部崩坏了，周围充斥着哭喊和哀嚎的人们。为了和失散的父母团聚，未来和悠贵决定朝着家的方向前进。 在路上，姐弟两遇见了成熟稳重的摩托车骑手日下部真理（泷川雅美 配音），三人决定一同行动。在经历了火灾、余震、疾病等危机的同时，未来逐渐明白了家人和爱的意义。家就在前方，未来和悠贵，他们能够顺利完成这段危险的路程吗？。