最简单的小苹果舞蹈

故事发生在50年代，孪生兄弟龙尼和雷吉从小由母亲维奥莱特和两个姨妈抚养长大，生活在女性的环境中，导致他们对妇女产生了一种特殊的敬畏感。然而，随着时间的推移，两兄弟逐渐变得冷酷无情，喜欢暴力。他们在伦敦接手了一个行将倒闭的弹子房，并将其改造成一家夜总会。雷吉一直暗恋着青年姑娘弗朗西丝，并最终与她结婚。这引起了龙尼的妒忌，导致他采取了激烈的手段来打破雷吉和弗朗西丝的蜜月。然而，随着时间的推移，60年代到来，克雷兄弟得到了美国下层社会匪帮的支持，吞并了对立的马耳他匪帮的地盘，扩大了他们的犯罪王国。 在这一时期，弗朗西丝受到周围黑社会的沉重压力，同时与她的婆婆之间的关系也日益紧张。这使得她越来越神经过敏，郁郁寡欢，最终选择了自杀。这一打击对雷吉来说是致命的，导致他患上了抑郁症并精神崩溃。为了帮助弟弟摆脱绝望，龙尼决定与他们的敌人发起攻击。。老间谍肯迪格（Walter Matthau饰）对于新来的中情局上司不满，也厌倦了间谍生活，于是决定离开那个鬼地方。因要撰书揭露中情局的黑暗，为免后顾之忧，又制造了自己坠机身亡的“事实”。最后他所出的书在全球大卖，从此携美周游世界过着快乐逍遥的生活。。