请你原谅我演员表陈宝国

唐玉莲是纵横捭阖的商界女皇，为了给儿子选老婆，假装乞丐考验两个结婚对象，一位是江城沈家千金沈枝枝，一位是谢氏集团美女总裁谢清菡。结果沈枝枝将打扮高贵的唐宝珠认作未来婆婆接走，反而对唐玉莲嗤之以鼻，相反，谢清菡却成为了唐玉莲儿媳的最佳人选。。剧情叙述公元994年的苏格兰城堡，有一群帮助人类捍卫城堡的夜行神龙，他们日间为石像、夜间为神龙，由Goliath所领导。但是却因为人类的阴谋，神龙们几乎被摧毁殆尽。仅存的神龙虽然躲过一劫，但却沉睡了千年之久。当他们醒来时发现世界已经变了，他们如今身处在纽约曼哈顿的现代都会，是由百万富翁 Xanatos将整个城堡移建过来，他希望这群神龙能为他所用。但是历经人类背叛险遭灭族的夜行神龙，如今还会再度相信人类吗？。