速度与激情英文

平凡小镇的平凡一天，安迪（哈里·特里德维 Harry Treadaway 饰）、雷（艾兰·福德 Alan Ford 饰）、凯蒂（米歇尔·瑞恩 Michelle Ryan 饰）、戴维（杰克·杜伦 Jack Doolan 饰）等几名年轻人聚在一辆车内，密谋对镇上的芬尼克斯银行实施抢窃。他们胁迫女经理人顺利进入金库，250万欧元现金成功到手。当他们沉浸在这飞来横财的快乐中时，却发现自己已被警方包围，疑犯枪战后，双方形成胶着态势。 与此同时，小镇一处工地上挖掘机发现了一处年代久远的古墓，而刺眼的阳光也唤醒沉睡在泥土中的僵尸，所有被僵尸咬过的人也受到感染，发生异变。当劫匪遇见僵尸，一切开始朝着不可预测的方向发展……。曾經在擂台上大放異彩的王牌摔角選手大村孝志（棚橋弘至飾），因負傷而消聲匿跡。一直衷情摔角運動的他，選擇戴上壞蛋面具，以『蟑螂哥』的蒙面身份重出江湖，就算與對手死纏爛打，被觀眾們的噓聲嘲弄，打死也不離開他最熱愛的摔角擂台。面對兒子祥太追問起自己的職業，蒙面俠『蟑螂哥』的稱號實在難以啟齒，直到祥太意外發現爸爸竟然是摔角擂台上的無惡不作的壞蛋冠軍！ 更糟糕的是同學們居然誤會祥太的爸爸是人氣摔角冠軍Dragon George，紛紛向祥太索取爸爸的簽名，一連串意想不到的笑料就此展開。就在此時，大村的膝傷又復發了，醫生告誡他萬萬不能使出「必殺技」，但是大村要用他的人生毅力教會祥太──勝利不是最重要的事。。小糸侑（高田忧希配音）是一名平凡的女子高中生，也是朋友们心目中的“好好先生”，可只有她自己心里明白，每当自己面对别人付出的感情时，都会感到巨大的隔阂。喜欢帮助别人也并不是因为自己天性如此，只是不懂得如何拒绝而已。 这样的阿侑，在某一天意外的收到了异性好友的告白，不知道该如何应对的阿侑在机缘巧合之下向学生会会长七海灯子（寿美菜子配音）发起了求助。七海在学校里人气极高，向她告白的人络绎不绝，但她总是冷若冰霜不为所动，然而让阿侑没有想到的是，从她的口中，自己竟然听到了“我喜欢你”的语句。。