一半是海水一半是火焰

弗朗索瓦（格利高里·派克 Gregory Peck 饰）是一名虔诚的基督教徒，同时也是一名年轻的传教士。在责任感和使命感的驱使之下，他千里迢迢只身一人来到了中国，决定在这片陌生的国土上播撒基督教的种子。然而，这过程比他想象的要艰难的多，面对一群语言不通，完全没有接受过基督教文化洗礼的中国人，弗朗索瓦感到力不从心。 然而，他并没有就此放弃，在贫穷，疾病和敌意之中，他一次又一次的跌倒，一次又一次的重新爬起来，终于，在数年之后，弗朗索瓦身后有了一群追随他的信徒，他凭借着自己的坚持和努力，终于在中国的大地上为基督教开拓出了一片处女地。。陈村总（甄子丹 饰）之父是为人悭吝的盐商，因村总在村中读书，颇得父亲偏爱，不好命的大哥油饼则只能在父亲的盐场做苦工，但村总仍视大哥为至亲，不时帮忙做工。村总身手矫健，为人乐出风头，在学校将一富户家的公子哥惩治，公子哥埋伏村总却又被打至重伤。富户大怒，雇请哑杀手铁无情杀害村总一家。铁无情在村总外出时杀死其父兄。村总无家可归，流落江湖偶遇太极功夫在身的布袋戏艺人（袁祥仁 饰），并被其强迫做了夫妻俩家中的苦工，艺人妻子胖梅（沈殿霞 饰）同样是一位功夫高手，村总在二人家中做工，终于不堪劳累出走。铁无情追杀村总，村总不敌只得逃回布袋艺人家，自此村总苦学太极，矢志为父兄报仇……。爱情是什么？一个困扰人类几千年的问题。当很多人以为自己切实得到爱情之时，却发现这不过是一段无限接近的过程。而在他们中间，居住在美国洛杉矶的亚裔女孩易筱凌（Charlyne Yi 易筱凌 饰）似乎对爱情尤为困惑。对于这个有些羞涩且从未谈过恋爱的女孩来说，爱情仿佛只存在于童话之中。在导演尼克（尼古拉斯•杰森诺维克 Nicholas Jasenovec 饰）的帮助下，他们一起走过洛杉矶、拉斯韦加斯、奥克哈马等地，采访来自不同行业的各色人等，听他们讲述自己的故事，只为寻找爱情真正的含义。而在这一过程中，易筱凌也展开自己的初次约会…… 本片荣获2009年圣丹斯电影节华道•索尔（Waldo Salt）剧本奖。。