黑帮的老大和365天

孙心、孙想，一个敢打敢闯、一个温润如水，姐姐孙心美丽大方，追求自由，敢于拼搏。妹妹孙想单纯善良，爱说爱笑。迥然不同的个性让两姐妹走出完全不同的人生轨迹。姐姐在互联网公司风生水起、人生大开大合，妹妹发掘自我特长，做着美食博主，生活平淡有滋味。2012到2020八年光阴，她们的生活越来越好，虽然经历了很多，但始终对未来充满信心。生活百味，平安幸福、踏实奋斗方为本味。家是最小国，国是千万家。正因为有千千万万个如孙家姐妹一般勤奋善良、不懈寻梦的普通人，社会才充满活力、欣欣向荣，“小康社会”也成为了中国人身边活生生的现实。。通过对美国各行各业人群的访谈，本片《出柜名单》探讨了美国LGBT社群的身份认同。在这一系列的坦诚对话中，多位LGBT人士坦陈了自己对性别和性向认知的经历。这群先驱者凭借着智慧和勇气诠释了在平权道路上关于爱，失败，尝试和成功的种种抗争。 在本片中，您将看到社会活跃人士，运动员，演员，政治家，治安官和变装皇后等人分享他们独特的关于性向和自我认同的故事，揭示了形象和出柜的切肤之痛以及如何在现代社会为自己的社群最终觅得一片净土的故事。（翻译by考羊羊@悸花字幕组）。