江南style中文歌词版

天主教明言七宗罪：「暴食」、「贪婪」、「懒惰」、「嫉妒」、「骄傲」、「愤怒」。沙摩塞是承办凶杀案的资深员警，即将退休，而米尔斯是新手，一付兴致高昂，自愿请调至这一分局。星期一上午，一件凶杀案发生，凶手在冰箱后写著「暴食」，星期二，是一位律师，现场写著「贪婪」，一天一个，依七宗罪而死。面对此案，沙摩塞心中有诸多挣札，住在这城市已久的他，早已习惯，冷眼看事情，本想不接此案，几经考虑又留下来帮米尔斯，米尔斯血气方刚，冲动易怒，故弄玄虚的凶手因而选上他做为七宗罪的最后一人－「愤怒」。强竟杀了米的妻子崔西来激怒他。让自己成为「嫉妒」，米尔斯成为「愤怒」，强也赢得了这场游戏。沙可以退休了，但看著囚车中的米尔斯，究竟是社会始终如此不堪，或者天真单纯也是一种罪。。狄克与妻子罗曼结婚十年，和很多家庭一样，妻子行事强势，说一不二，丈夫言听计从，不敢反抗。难逃婚姻“十年魔咒”宿命的狄克打算离婚。罗曼作风霸气，工作生活中得罪了很多人。田贝贝和李不凡想在愚人节当天，用“密室逃脱”的恶作剧，造成狄克失踪，来捉弄罗曼一把。谁知罗曼忙于工作，没有察觉。一天清晨，罗曼醒来发现狄克突然失踪，罗曼遍寻狄克，音讯皆无，经过推理得出结论，可能属于“平行时空的交感现象”。事实表明，现在的狄克已经是另一个维度的他，有着另一番的人生轨迹。然而，事情却是这样的。所谓“平行时空”是狄克设计的一出大戏。善良的街坊们决定齐心协力帮助他挽救失败的婚姻，众人合演了一出“平行时空”的好戏，把他塑造成了伸张正义、霸气侧漏的“痞子英雄”。罗曼的商场对手鲁少觊觎多宝街，暗中使诈夺取了租赁权，罗曼和众街坊们陷入危机。狄克再一次挺身而出，他和伙伴们一起，接连上演惊心动魄的“窃听风云”、谍中谍、无间道，让鲁少鬼使神差地“放弃”了经营权。凭借一己之力，最后关头夺回了多宝街。最后，狄克把“多宝街开业庆典”快闪成了“结婚典礼”，向罗曼求婚，开始他们崭新的婚姻……。